national flags أمثلة على

• Two recently designed national flags resemble the Japanese flag.
  يوجد الآن علمين وطنيين يشبهان العلم الياباني.
• The nations of the Antarctic Treaty use their own national flags at their respective Antarctic research bases.
  دول معاهدة أنتاركتيكا تستخدم الاعلام الوطنية في قواعدها الخاصة في انتاركتيكا.
• Most notable of these national flags are those of Australia, New Zealand, and several smaller island nations.
  أبرز هذه الأعلام الوطنية هي علم أستراليا، وعلم نيوزيلاندا، وأعلام دول جزر صغيرة.
• When the two Emperors stood together... and saluted the two national flags they recognised that Manchukuo had come of age
  عندما وقف الإمبراطوران معا وحيا العلمان الوطنيان لقد إعترفا بذلك بأن مانشوكيو عادت للزمن
• In addition to the national flags of the Confederacy, a wide variety of flags and banners were flown by Southerners during the Civil War.
  بالإضافة إلى الأعلام الكنفدرالية الوطنية، هنالك الكثير من الأعلام واللافتات التي تم تناقلها واستخدامها من قبل الجنوبيين خلال الحرب.
• Some national flags have been particularly inspirational to other nations, countries, or subnational entities in the design of their own flags.
  وكانت بعض الأعلام الوطنية مصدر إلهام إلى الدول الأخرى، وكذلك في البلدان، أو الكيانات دون الصفة الوطنية أو القومية في تصميم أعلامها الخاصة.
• It was inserted into the canton of the Swedish and Norwegian national flags from 1844 to denote the partnership of the two countries in a personal union.
  كانت تُدرج في علم السويد وعلم النرويج منذ 1844 لتشير إلى الاتحاد بين الدولتين في اتحادٍ شخصيّ.
• A Japanese propaganda film in 1934 portrayed foreign national flags as incomplete or defective with their designs, while the Japanese flag is perfect in all forms.
  صُوّر فيلم دعائي ياباني في عام 1934، يُظهر الاعلام الأجنبية ناقصة أو معيبة في تصميماتها، بينما العلم الياباني مثالي في جميع أشكاله.
• At a rally in al-Muqsha organized by the Bahraini opposition, she was welcomed by thousands of supporters waving national flags while revolutionary music played in the background.
  في اجتماع حاشد في قرية المقشع نظمته المعارضة البحرينية فقد كانت موضع ترحيب من قبل الآلاف من أنصارها ملوحين بالاعلام الوطنية مع الموسيقى الثورية.
• Like the concept of the national flag itself, that of an "ethnic flag" is modern, first arising in the late 19th century; strictly speaking, the national flags of nation states are themselves "ethnic flags", and often so used by ethnic minorities in neighbouring states, especially in the context of irredentism (e.g. the flag of the Republic of Albania used as an "ethnic Albanian flag" by Kosovar Albanians).
  مثل مبدأ العلم الوطني ذاته، ظهر "العلم العرقي" حديثًا في أواخر القرن التاسع عشر؛ وبالمعنى الدقيق للكلمة فإن أعلام الدول القومية هي "أعلام عرقية" في حد ذاتها، وغالبًا ما تستخدمها أقليات عرقية في دول مجاورة، خاصةً في سياق الوحدوية (على سبيل المثال، فإن علم ألبانيا يستخدمه ألبان كوسوفو على أنه "علم عرقي ألباني").